Cirque

PIERGIORGIO MILANO – WHITE OUT

PIERGIORGIO MILANO – WHITE OUT

À proposAbout

Un voyage scénique visuellement saisissant au cœur de l’univers de l’alpinisme de haute altitude, mêlant paysages naturels spectaculaires et intériorité humaine intime. Ironique, captivant et étonnamment drôle, le spectacle évoque la beauté à couper le souffle des neiges et sommets infinis, tout en célébrant l’audace de ceux qui osent les gravir.

Whiteout is the term used in mountaineering to describe the total loss of visibility, both in distance and direction. It occurs when the uniform whiteness of a heavy cloud cover meets snow-covered terrain, which reflects almost all the light it receives, making it impossible to move forward or backward. A deadlock situation that can have extreme consequences. A boundary between life and death that appears soft and fluffy like clouds and snow. Whiteout is a tribute to all the mountaineers who have disappeared or risked disappearing in the endless white of the peaks: the conquerors of the impossible.

Whiteout Three performers bring to life an ironic yet dramatic, funny and captivating travelogue, not only in the natural landscape evoked on stage, but also in the human experience revealed through flashbacks and temporal shifts between scenes, seamlessly blending contemporary dance, circus arts, and mountaineering with a strong cinematic and theatrical quality.

DISTRIBUTION
Creation, direction and choreography: Piergiorgio Milano
Performers: Javier Varela Carrera, Luca Torrenzieri, Piergiorgio Milano
Lighting creation: Bruno Teusch
Sound design: Federico Dal Pozzo
Soundtrack: Piergiorgio Milano
Costumes: Raphaël Lamy, Simona Randazzo, Piergiorgio Milano
Scenography: Piergiorgio Milano
Executive production: Orbita Spellbound
With the essential help of: Florent Hamon, Claudio Stellato
Special thanks to: Francesco Sgro, Matias Kruger
Co-producers: Torinodanza Festival / Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale, Malraux national scene Chambéry Savoie, as part of the Corpo Links Cluster project supported by PC INTERREG V A – Italy-France (ALCOTRA 2014-2020), Les Halles de Schaerbeek, Fondazione i Teatri Reggio Emilia Flic – Reale Società Ginnastica di Torino, Teatro La Caduta.
Residences: Flic – Residenza Surreale, Fondazione Emilia Romagna Teatro, Teatro Asioli di Correggio, La Corte Ospitale, Teatro Frida, Dinamico Festival, Garage29, Festival Moncirco
With the support of: Maison de la Culture Famenne-Ardenne, La Cocof, Théâtre Marni, FEAS – theater federations.
With the great and valuable support of: Compagnia di San Paolo – call for projects “ORA! Products of Contemporary Culture »
A thank you to: the Aire Libres association and all the people who were involved in this long journey of creation: Erika Bettin, Nicola Simone Cisternino, Elisa Melis, Enrico Camanni, Johan Bichot, Loyd Llovel, Michael Brand, Jakob Jautz, Javito Mario, Valentina Cortese, Giovanna Milano, Lucia Ferina, Alessandro Facciolo, Marzio Nardi, Maddalena Beltrami, Sylvain Formatche, Joseph Iavicoli, Julien Couzy, Sabina Scarlat, Alessandro Maida, Matteo Lo Prete, Elisa Bottero, Gianni Flaminio.
Duration: 55 minutes
Public: from 7 years old

DistributionCast & Crew

Création, direction et chorégraphie : Piergiorgio Milano
Interprètes : Javier Varela Carrera, Luca Torrenzieri, Piergiorgio Milano
Création lumières : Bruno Teusch
Conception sonore : Federico Dal Pozzo
Bande sonore : Piergiorgio Milano
Costumes : Raphaël Lamy, Simona Randazzo, Piergiorgio Milano
Scénographie : Piergiorgio Milano
Production exécutive : Orbita Spellbound
Avec l’aide indispensable de : Florent Hamon, Claudio Stellato
Un remerciement spécial à : Francesco Sgro, Matias Kruger

Coproducteurs : Torinodanza Festival / Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale, Malraux scène nationale Chambéry Savoie, dans le cadre du projet Corpo Links Cluster soutenu par PC INTERREG V A – Italie-France (ALCOTRA 2014-2020), Les Halles de Schaerbeek, Fondazione i Teatri Reggio Emilia Flic – Reale Società Ginnastica di Torino, Teatro La Caduta.

Création, direction et chorégraphie : Piergiorgio Milano
Interprètes : Javier Varela Carrera, Luca Torrenzieri, Piergiorgio Milano
Création lumières : Bruno Teusch
Conception sonore : Federico Dal Pozzo
Bande sonore : Piergiorgio Milano
Costumes : Raphaël Lamy, Simona Randazzo, Piergiorgio Milano
Scénographie : Piergiorgio Milano
Production exécutive : Orbita Spellbound
Avec l’aide indispensable de : Florent Hamon, Claudio Stellato
Un remerciement spécial à : Francesco Sgro, Matias Kruger

Coproducteurs : Torinodanza Festival / Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale, Malraux scène nationale Chambéry Savoie, dans le cadre du projet Corpo Links Cluster soutenu par PC INTERREG V A – Italie-France (ALCOTRA 2014-2020), Les Halles de Schaerbeek, Fondazione i Teatri Reggio Emilia Flic – Reale Società Ginnastica di Torino, Teatro La Caduta.

+ d'infosMore info

Durée : 55 minutes
Public : à partir de 7 ans

Résidences : Flic – Residenza Surreale, Fondazione Emilia Romagna Teatro, Teatro Asioli di Correggio, La Corte Ospitale, Teatro Frida, Dinamico Festival, Garage29, Festival Moncirco
Avec le soutien de : Maison de la Culture Famenne-Ardenne, La Cocof, Théâtre Marni, FEAS – fédérations des théâtres.
Avec le grand et précieux soutien de : Compagnia di San Paolo – appel à projets « ORA! Produzioni di Cultura Contemporanea »
Un remerciement à : l’association Aire Libres et toutes les personnes qui ont été impliquées dans ce long parcours de création : Erika Bettin, Nicola Simone Cisternino, Elisa Melis, Enrico Camanni, Johan Bichot, Loyd Llovel, Michael Brand, Jakob Jautz, Javito Mario, Valentina Cortese, Giovanna Milano, Lucia Ferina, Alessandro Facciolo, Marzio Nardi, Maddalena Beltrami, Sylvain Formatche, Joseph Iavicoli, Julien Couzy, Sabina Scarlat, Alessandro Maida, Matteo Lo Prete, Elisa Bottero, Gianni Flaminio.

Durée : 55 minutes
Public : à partir de 7 ans

Résidences : Flic – Residenza Surreale, Fondazione Emilia Romagna Teatro, Teatro Asioli di Correggio, La Corte Ospitale, Teatro Frida, Dinamico Festival, Garage29, Festival Moncirco
Avec le soutien de : Maison de la Culture Famenne-Ardenne, La Cocof, Théâtre Marni, FEAS – fédérations des théâtres.
Avec le grand et précieux soutien de : Compagnia di San Paolo – appel à projets « ORA! Produzioni di Cultura Contemporanea »
Un remerciement à : l’association Aire Libres et toutes les personnes qui ont été impliquées dans ce long parcours de création : Erika Bettin, Nicola Simone Cisternino, Elisa Melis, Enrico Camanni, Johan Bichot, Loyd Llovel, Michael Brand, Jakob Jautz, Javito Mario, Valentina Cortese, Giovanna Milano, Lucia Ferina, Alessandro Facciolo, Marzio Nardi, Maddalena Beltrami, Sylvain Formatche, Joseph Iavicoli, Julien Couzy, Sabina Scarlat, Alessandro Maida, Matteo Lo Prete, Elisa Bottero, Gianni Flaminio.

Ils en parlentPress

« Nous sommes tombés amoureux de White Out... Un défi créatif et chorégraphique vraiment hors du commun... »

Culture Cirque

« Une partition poétique portée par un crescendo de musiques allant de Whitney Houston à Lou Reed »

La Libre Belgique

« En quittant la salle, plusieurs spectatrices et spectateurs ont pris dans le creux de leur main un peu de fausse neige qui tapissait la scène. Comme pour emporter quelque chose de cet impalpable que White Out nous a fait toucher du doigt. »

Le Club de Médiapart

Dates de tournée Tour dates

3
Nov Nov 05 UNIDRAM — POTSDAM (Allemagne) (19:15)
Nov Nov 06 UNIDRAM — POTSDAM (Allemagne) (19:15)
Déc Dec 11 Teatroverdi pordenone — Pordenone (Italie) (20:30)