Danse

CIE RACINES CARRÉES / NABIL OUELHADJ – CLICKTATURE

CIE RACINES CARRÉES / NABIL OUELHADJ – CLICKTATURE

À proposAbout

Nous vous emmenons dans un voyage algoryhtmique, poétique et burlesque dans cette création atypique et engagée de danse urbaine. Mesure du bien-être biaisée par le nombre de click, de follower dans un rêve recadré dans 32 cm². Une quête superficielle, artificielle, dans la recherche d’exister comme prisonnier de sa propre image et sa perception du soi. La création de son avatar va pousser les artistes dans une forme de «bipolarité», une folie du «je», la folie des jeux avec la danse, l’art numérique comme ressource vers l’introspection et le retour vers soi.

Outils exceptionnels et outils exclavagent, tous invités au Bal des oxymores, guidés ou guidant au travers de cette création chorégraphique construite autour d’une scénographie multidimensionnelle où chaque spectateur se questionnera sur sa propre perception de ce qu’il voit, de ce qu’il entend, un univers du doute, d’incertitude, victime ou acteur d’une passivité déguisée. Un mélange atypique entre danse, thérémine live et art numérique.

We invite you on an algorithmic, poetic, and burlesque journey in this atypical and politically engaged urban dance creation. A measure of well-being skewed by the number of clicks and followers in a dream framed within 32 square centimeters. A superficial, artificial quest, a search for existence as a prisoner of one’s own image and self-perception. The creation of their avatar will push the artists into a form of « bipolarity, » a madness of the « I, » a frenzy of games with dance, digital art as a resource for introspection and a return to oneself. Exceptional tools and tools that enslave, all invited to the Ball of Oxymorons, guided or guiding through this choreographic creation built around a multidimensional scenography where each spectator will question their own perception of what they see and hear, a universe of doubt and uncertainty, victim or perpetrator of a disguised passivity. An unusual blend of dance, live theremin, and digital art.

CAST

Choreography and Direction: Nabil Ouelhadj
Performances: Abderrahim Ouabou, Valentin Loval, Nabil Ouelhadj, Aline Zora
Live Theremin and Piano: Charlotte Dubois
Technical and Lighting Director: Thierry Schouteten
Video Consultant: Bénédicte Alloing
Video Design: Sébastien Kouadio, Nicolas Tabary, Nabil Ouelhadj
Costumes: Nabil Ouelhadj, Chrystel Zingiro, Elise Dulac
Production and Co-production: Support from the Ministry of Culture / Regional Directorate of Cultural Affairs Hauts-de-France
Cie Racines Carrées
Support: The company benefits from a residency at Pôle en Scènes/Centre chorégraphik Pôle Pik
National Choreographic Center Roubaix Hauts-de-France Sylvain Groud
Le Colisée, Roubaix
Supported by the Ministry of Culture / Regional Directorate of Cultural Affairs Hauts-de-France
Gymnase CDCN – Roubaix, Hauts-de-France (studio provided)

Duration: 1 hour
Audience: Ages 8 and up
Photos: Claire Kulaga

DistributionCast & Crew

Chorégraphie et mise en scène : Nabil Ouelhadj
Interprétations : Abderrahim Ouabou, Valentin Loval, Nabil Ouelhadj Aline Zora
Thérémine live et piano :Charlotte Dubois
Directeur technique et lumières : Thierry Schouteten
Conseillère vidéo :Bénédicte Alloing
Conception vidéo :Sébastien Kouadio, Nicolas Tabary, Nabil Ouelhadj
Costumes :Nabil Ouelhadj, Chrystel Zingiro, Elise Dulac
Production et coproduction :Soutien du ministère de la Culture / direction régionale des affaires culturelles Hauts-de- France
Cie Racines Carrées

Chorégraphie et mise en scène : Nabil Ouelhadj
Interprétations : Abderrahim Ouabou, Valentin Loval, Nabil Ouelhadj Aline Zora
Thérémine live et piano :Charlotte Dubois
Directeur technique et lumières : Thierry Schouteten
Conseillère vidéo :Bénédicte Alloing
Conception vidéo :Sébastien Kouadio, Nicolas Tabary, Nabil Ouelhadj
Costumes :Nabil Ouelhadj, Chrystel Zingiro, Elise Dulac
Production et coproduction :Soutien du ministère de la Culture / direction régionale des affaires culturelles Hauts-de- France
Cie Racines Carrées

+ d'infosMore info

Soutiens : La compagnie bénéfcie de l’accueil en résidence de Pôle en Scènes/Centre chorégraphik Pôle Pik
Centre Chorégraphique National Roubaix Hauts-de-France – Sylvain Groud
Le Colisée, Roubaix
Soutien du ministère de la Culture / direction régionale des affaires culturelles Hauts-de- France
GYMNASE CDCN – Roubaix Hauts-de-France (mise à disposition de studio)

Durée : 1h00
Public : à partir de 8 ans
Photos : Claire Kulaga

Soutiens : La compagnie bénéfcie de l’accueil en résidence de Pôle en Scènes/Centre chorégraphik Pôle Pik
Centre Chorégraphique National Roubaix Hauts-de-France – Sylvain Groud
Le Colisée, Roubaix
Soutien du ministère de la Culture / direction régionale des affaires culturelles Hauts-de- France
GYMNASE CDCN – Roubaix Hauts-de-France (mise à disposition de studio)

Durée : 1h00
Public : à partir de 8 ans
Photos : Claire Kulaga